Nerval, Joyce, Borges, Wilde, Leopardi, Flaubert,
Proust, Manzoni et les autres... Quand Eco fait sa littérature, quand il
nous livre ses émois d'adolescent, ses
curiosités de sémioticien, ses angoisses d'écrivain face à
l'influence des maîtres, ses admirations d'aficionado - bref, son
panorama littéraire -, on jubile devant tant
d'intelligence du texte et d'amour des mots. Et quand, au dernier
chapitre, il nous raconte ses premières armes de poète et romancier en
herbe, révèle ses superstitions d'auteur, ses attentes ou ses craintes,
on a le sentiment de pénétrer dans le jardin secret qu'il avait souvent
évoqué sans jamais vraiment nous le dévoiler. Un régal ! Myriem
Bouzaher.
Editeur :
Le livre de poche
Traducteur :
Myriem Bouzaher